日银总裁的语气同样沉重，带着深深的无力感：“通胀的幽灵已经抬头，而且是最恶劣的‘输入性通胀’。

我们极有可能面临通胀急剧攀升与经济活性大幅衰退并存的‘滞胀’噩梦！

在这种环境下，央行任何传统的货币政策——无论是加息还是降息——都将完全失效！甚至会起到反效果！

当前压倒一切的首要任务，是想尽一切办法避免国民经济陷入螺旋式通缩或恶性通胀的崩溃境地，而非进行一场我们根本赢不了的金融冒险！”

以通商产业大臣及部分深受右翼思想影响的顾问为代表的强硬派（或称赌徒派）则强烈反对立即示弱。

通产大臣猛地一拍桌子，激动地站起身：“妥协？现在低头妥协意味着我们过去几个月所有的努力、所有的牺牲都将付诸东流！美国人这一招确实狠毒致命！

但请诸君想一想，OPEC为什么会如此默契地配合？因为他们乐见高油价！这意味着油价在可预见的短期内绝不可能回落！

这确实是我们战后最艰难的时刻，但危机中也蕴含着机遇！这正是逼迫我们痛下决心、进行彻底的结构性改革、加速摆脱对进口能源过度依赖的历史性契机！

我们可以立即启动战略石油储备来平抑短期市场价格，同时加倍努力向中国、东南亚市场倾斜，用我们的技术和产品换取他们稳定的能源和原材料保障！

此时屈服，大和民族将在未来几十年甚至上百年内，永无翻身之日！失去经济主权！”

一位与军工复合体关系密切的顾问也激动地附和：“美国此举是杀敌一千，自损八百！他们的普通消费者和运输行业同样要承受高油价的痛苦！

这是一场意志力的较量！看谁先撑不住！我们拥有国民举世无双的忍耐力和牺牲精神！我们更能熬！”

就在两派争执不下、会议陷入僵局时，一直沉默旁听的外务大臣接到了一个紧急电话，他低声交谈了几句后，脸色瞬间变得灰败，他举手示意，打断了激烈的争吵。